Dana Shell Smith, the U.S. ambassador to Qatar, announced on Twitter that she was leaving her post. Here is what you should know about U.S. ambassadors and their roles.