If Boris Johnson responds successfully not only to English populism and Brexit but also Scottish nationalism, he would arguably become one of the great prime ministers of British history. Is he the right figure for the task?